Once in Colombia, one of the very first cities you should visit is Cartagena. It is the most visited city in the country, owing to it being the gateway city to the country.
Need something to guide you throughout your stay in the city. Here's on good guide I visited.